sábado, 25 de agosto de 2018

Concurso DX Clube Sem Fronteiras 2018 - 6º Fim de Semana de Escutas em Onda Tropical

Concurso DX Clube Sem Fronteiras 2018 - 6º Fim de Semana de Escutas em Onda Tropical

Regulamento:
1 – Do início do Concurso:
O evento terá início às 00h (UTC) do dia 08/09/2018 e terminará às 23h59min (UTC) do dia 08/09/2018. Abrangendo as frequências de 2300 a 5060 kHz. 
2 - Da participação e inscrição:
Os interessados em participar devem enviar sues logs dentro do período do concurso. Lembando que todos os participantes receberão Certificado de participação por e-mail.
2.1 - Da premiação:
1º - 01 -> Assinatura anual do Clube e Medalha comemorativa;
2º - 01 -> Exemplar do Boletim "DX Sem Fronteiras" e Medalha comemorativa;
3º - 02 -> Adesivos e Medalha comemorativa.
3 – Do envio:
Os relatórios dos logs (escutas) deverão ser enviados para o e-mail: concursodxcsf@hotmail.com colocando como título: "6º Fim de Semana de Escutas em OT".
4 – Dos relatórios:
Os logs (escutas) deverão ser enviados em ordem crescente de horário, ou seja, do primeiro indo até o último, na seqüência.
4.1 – Os relatórios deverão conter:
- Dados pessoais (nome completo e endereço postal) - Número seqüencial;
- Frequência;
- Data;
- Horário UTC;
- Código ITU – código do país onde se encontra a emissora ouvida;
- Nome da emissora;
- Comentário (detalhes da escuta);
- SINPO.
5 – Dos logs (escutas) aceitos:
O intervalo entre cada escuta e o respectivo registro deverá ser mínimo de 05 minutos, portanto, para intervalos menores não serão considerados.
5.1 – Da Pontuação:
Cada escuta ou Informe de Recepção (IR) irá receber uma pontuação máxima de 100 pontos.

A escuta que indicar: Nome do Dexista, Endereço Completo, Data, Hora UTC e Código SINPO:
- 10 Pontos (2 ponto por informação)

A escuta que indicar a sequência das freqüências das emissoras:
- 10 Pontos

A escuta que indicar detalhes da programação e ouvir a Identificação:
- 80 Pontos (sendo 50 pontos para os detalhe + 30 pontos para a ID ouvida
6 – Do prazo de entrega:
O prazo de entrega (envio) dos relatórios das escutas será até as 23h59min do dia 29 de setembro de 2018.
7 - Do Resultado:
O resultado será conhecido dia 13 de outubro de 2018.
Boas escutas a todos.

Antonio Avelino
Diretor

DX Clube Sem Fronteiras
Caixa Postal, 77
CEP – 55002-970
Caruaru – Pernambuco - Brasil

RESULTADO OFICIAL DA “AÇÃO ENTRE AMIGOS” (SORTEIO DE UM RÁDIO MOTOBRAS DE 12 FAIXAS)



O DX CLUBE SEM FRONTEIRAS INFORMA O RESULTADO OFICIAL DA “AÇÃO ENTRE AMIGOS” (SORTEIO DE UM RÁDIO MOTOBRAS DE 12 FAIXAS)

No sábado dia 25/08/2018 na extração da Loteria Federal de número: 5313 saiu o ganhador do sorteio. 


1º Prêmio: 03.018

BILHETE GANHADOR Nº 018

Nome:
HUGO TIMM ALVES

Cidade/UF:
ARAPOTI - PARANÁ

Dentro de alguns dias o ganhador estará recebendo o prêmio.
O DX Clube Sem Fronteiras agradece a todos que participaram desta ação.

Parabéns ao ganhador!!!


Links para consulta:


  
Atenciosamente,

Antonio Avelino
Diretor
DX Clube Sem Fronteiras

Resultado Oficial do Concurso do 6º Fim de Semana de Escutas em Onda Curta realizado dias 14 e 15 de julho de 2018


Resultado Oficial do Concurso do 6º Fim de Semana de Escutas em Onda Curta
realizado dias 14 e 15 de julho de 2018

Classificação

1º Antonio Avelino da Silva (AAS)(PY7048SWL) (3.430 pontos), Caruaru, Pernambuco – Brasil
2º Gustavo Santos (GS) (PY7143 SWL) (1.750 pontos), Cabo de Santo Agostinho, Pernambuco – Brasil
3º Hugo Timm Alves (HTA) (1.500 pontos), Arapoti, Paraná – Brasil
4º Francisco Jacson dos Santos (FJS) (PY1PDF/PY1SWL) (1.260 pontos), Iguaba Grande, Rio de Janeiro – Brasil
5º Denis Hobus (DH) (PP5162SWL) (700 pontos), Jaraguá do Sul, Santa Catarina – Brasil

----------------------------------

Primeiro
14/07/18 
17:46 utc
Frequência 5.940 AM
Sinal 9+10
ITU B
SINPO 54445
Rádio Voz Missionária
Comentários sermão sobre vida dos casais, atendendo ligações, Voz feminina,
Idioma português

Segundo
14/07/18
18:00 utc
Frequência 6.080 AM
Sinal 5
ITU B
SINPO 34423
Rádio Marunby 
Comentários hora certa 15:00, propagandas da programação e hinos gospel,
Idioma português

Terceira
14/07/18
18:14 utc
Frequência 11.780 AM
Sinal 9+10
ITU B
SINPO 52334
Rádio Nacional
Comentários música da abertura de carga pesada programa Musishow
Idioma português

Quarto
14/07/18
18:25 utc
Frequência 11.810 AM
Sinal 1
ITU : KOR
SINPO 23413
KBS World Radio
Comentários ?????
Idioma ?????

Quinto
14/07/18
18:30 utc
Frequência 11.815 AM
Sinal 1
ITU B
SINPO 23423
Rádio Brasil Central
Comentários músicas sertanejas
Idioma português

Sexto
15/07/18
17:55 utc
Frequência 11.780 AM
Sinal 3
ITU B
SINPO 33424
Rádio Nacional
Comentários Eurico Tavares comentando sobre a copa do mundo da Rússia e sobre a próxima no Qatar
Idioma português

Sétimo
15/07/18
18:04 utc
Frequência 12.005 AM
Sinal 0 somente áudio
ITU : EGY
SINPO 22312
Rádio Cairo
Comentários comentando sobre a copa falando algo sobre o jogador francês Mbappe
Idioma ?????

Oitavo
15/07/18
18:12 utc
Frequência 13.700 AM
Sinal 7
ITU  ?????
SINPO 43434
Rádio ?????
Comentários parece ser Rádio China Int.
Idioma ?????

Nono
15/07/18
22:16 utc
Frequência 7.335 AM
Sinal 7
ITU : CHN
SINPO 42323
Rádio China Int.
Comentários noticiário
Idioma Espanhol

Décimo
15/07/18
22:22 utc
Frequência 7.260 AM
Sinal 8
ITU : CHN
SINPO 42344
Rádio China Int.
Comentários músicas
Idioma português

Essas são as minhas escutas realizadas nos dias 14 e 15/07 usando um Yaesu Ft 857d e antena L caseira
Um forte 73 á todos do DX Clube sem Fronteiras

Denis PP5162SWL (700 pontos)
Jaraguá do Sul SC

-----------------------

DX Clube sem fronteiras 2018 – 6° fim de semana de escutas em Ondas curtas

Relatório das escutas realizadas.

1º 7335 khz 15/07/18 (03:15 UTC) Rádio Martí, comentários: loc. voz feminina em idioma espanhol.  SINPO: 33333
2º 17715 khz 15/07/18 (17:00 UTC) Rádio Exterior Espanha, comentários: loc. Voz feminina em idioma espanhol comentando sobre a final da copa. SINPO: 44444
3º 17855 khz 15/07/18 (17:10 UTC) Rádio Exterior Espanha, comentários: loc. Masc. Seguida de música. SINPO: 43334
4º 17560 khz 15/07/18 (17:15 UTC) Rádio Saudi, comentários: músicas em idioma árabe. SINPO: 43334
5º 17530 khz 15/07/18 (17:20 UTC) Voz da América, comentários: loc. de vozes masc. e fem. Em inglês.  SINPO: 33333
6º 15400 khz  15/07/18  (17:30 UTC)  BBC NEWS  comentários: loc. voz masc. em inglês. SINPO: 43333
7º 15300 khz 15/07/18  (17:40 UTC)  Rádio France Int.  comentários: loc. de voz fem. Em entrevista com o presidente da França sobre a final da copa do mundo. SINPO: 54445
8º 15170 khz 15/07/18  (17:50 UTC)  Rádio Adventist World.  comentários: idioma Kabyle loc. de voz masc.  SINPO: 32243
9º 15260 khz 15/07/18  (17:55 UTC)  Rádio Sama  comentários: loc. de voz masc. acompanhada de um canto árabe. SINPO: 33333
10º 13820 khz 15/07/18  (18:05 UTC)  Rádio Algerienne Holy Qur’na   comentários: voz masc. acompanhada de um canto em árabe.  SINPO: 43333
11º 13760 khz 15/07/18  (18:10 UTC) Rádio China Int.  Comentários: loc. de voz fem. Em inglês. SINPO: 43334
12º 13700 khz 15/07/18  (18:20 UTC)   Rádio China Int. comentários: loc. voz masc. em Chaozhou.  SINPO: 43334
13º 12095 khz  15/07/18  (18:30 UTC)   BBC NEWS em árabe comentários:  loc. de voz masc.   SINPO: 43344
14º 12060 khz  15/07/18  (19:10 UTC)   Rádio Algerienne Holy Qur’na comentários: voz masc. em árabe  SINPO: 54444
15º 11975 khz  15/07/18  (19:20 UTC)  Rádio Romênia  comentários: programação em idioma romeno acompanhado de música.  SINPO: 44444
16º 11790 khz 15/07/18  (19:25 UTC)  Adventist World.  Comentário: músicas durante a programação.
17º 11750 khz 15/07/18  (19:30 UTC)   Rádio Int. da China   comentários: entrevista musical na voz masc. SINPO: 54444
18º 9870 khz 15/07/18  (19:50  UTC)   Rádio Saudi    comentários: música em árabe  SINPO: 54444
19º 9525 khz 15/07/18  (20:00  UTC)  Rádio Int. da China  comentários: loc. de voz fem. em idioma russo.   SINPO: 54444
20º 9790 khz 15/07/18  (20:05  UTC)  Rádio France Int.    comentários: loc. de voz masc. em francês  SINPO:  54444
21º 9355 khz 15/07/18  (20:10  UTC)  Rádio Free Ásia   comentários: música instrumental.  SINPO:  43333
22º 9705 khz 15/07/18  (20:15  UTC)  Vatican Radio  comentários: loc. de voz masc. em inglês  SINPO: 44333
23º 11810 khz 15/07/18  (20:25 UTC)  BBC   comentários: loc. de voz masc. e fem. em inglês   SINPO: 54444
24º 9665 khz 15/07/18  (20:35  UTC)   Rádio Voz Missionária    comentários: programa exibindo músicas (português)  SINPO: 33333
25º 7225 khz 15/07/18  (21:00  UTC)   Rádio Int. da China   comentários: loc. de voz fem. em croata   SINPO: 43333

DXista: Gustavo Santos.  Indicativo: PY7143 SWL.  (1.750 pontos)
Local das escutas: Pernambuco (Cabo de Santo Agostinho).
Receptor: Rádio Tecsun PL 660
Antena: telescópica

-----------------------

SEXTA FIM DE SEMANA DE ESCUTAS EM OC DX CLUBE SEM FRONTEIRAS

RELAÇÃO DAS ESCUTAS:
01 - 6160 KHz 14/075/2018 12:44 B Super Rede Boa Vontade de Rádio – religião do terceiro milênio, amor universal, religião de Deus. 25532
02 – 5940 KHz 14/07/2018 14:30 B Rádio Voz Missionária – oração por pessoa enferma, alo aos ouvintes de todo Brasil. 55544
03 – 11780 KHz 14/07/2018 14:40 B  Rádio Nacional da Amazônia – futebol, copa do mundo 2018, Inglaterra 0, Bélgica 1. 35533
04 – 17715 KHz 14/07/2018 15:25 ESP Rádio Exterior de España – mx clássicas, comentários em idioma espanhol. 25532
05 – 11930 KHz 14/07/2018 15:33 USA Rádio Martí – comentários gerais em idioma espanhol. 25522
06 – 11915 KHZ 14;07;2018 18:00 Rádio Saudi - recitação do Alcorão, fala masculina em idioma árabe.25522
07 – 6080 KHz 14/07/2018 18:06 B Rádio Marumby – povo na miséria e sofrimento, ajuda às meninas do amparo. 45544
08 – 6060 KHZ 14/07/2018 18:12 B   Super Rádio Deus é Amor – prevenção a labirintite, sugestão de dietas e atividade física. 35543
09 – 6040 KHZ 14/07/2018 18:18 B  Rádio Evangelizar – testemunhos com padre Reginaldo Manzotti, pregação dos discípulos. 25532
10 – 6135 KHz 15/07/2018 13:44 BOL Rádio Santa Cruz – mx boliviana, conversa sobre características de comidas típicas – mx. 15521
11 – 11735 KHz 15/07/2018 15:11 B Rádio Transmundial – mx Eis-me aqui com Simone Duarte, mais mx religiosas. 45533
12 – 11815 KHz 15/07/2018 15:15 B Rádio Brasil Central – comentários sobre futebol, propaganda do jornal da manhã das 7 as 8. 35533
13 – 15520 KHz 15/07/2018 17:10 ESP Rádio Exterior de España – diversas mx clássicas. 15521
14 – 15340 KHz 15/07/2018 17:16 ROM Rádio Romênia International – narração esportiva em idioma inglês. 35533
15 – 15250 KHz 15/07/2018 17:24 CNH China Radio International – identificação, mx clássica de iano, fim da transmissão. 25522
16 – 17510 KHz 15/07/2018 17:30 CNH China Radio International – comentários em idioma não conhecido. 35533
17 – 9965 KHz 15/07/2018 18:45  Rádio Free Asia – mx chinesa, sem voz. 25522
18 – 13790 KHZ 15/07/2018 18:55 Rádio Free Asia – mx chinesa, sem voz. 35543
19 – 6010 KHz 15/07/2018 19:01 B Rádio Inconfidência – mx sambas brasileiros. 25522
20 – 9550 KHz 15/07/2018 19:07 B Super Rede Boa Vontade de Rádio – França campeã mundial, jogadores em destaque, hora de Brasília. 25532
21 – 11810 KHz 15/07/2018 19:13 Rádio BBC – comunicados em inglês, world cup. 45544

DEXISTA: Hugo Timm Alves (HTA) (1.500 pontos)
Local das Escutas: ARAPOTI-PR
EQUIPAMENTO: Sangean ATS-909
Antena do próprio rádio (Telescópica).
------------------------

DX-Clube-Sem-Fronteiras.png
 
LOG CONCURSO DX CLUBE SEM FRONTEIRAS
1.       9820 13/07/2018 00:01 Rádio 9 de Julho – São Paulo – SP, Rádio 9 de Julho com o Monsenhor Calazans, 55445
2.       9565 13/07/2018 00:35 Super Rádio Deus é Amor – Curitiba – PR, Locutor fazendo divulgação de contas Bancárias para os Fiéis, 45544
3.       6195 14/07/2018 09:00 NHK Rádio Japão´, Transmissão em Português – Boletim de Notícias, 34233
4.       5940 14/07/2018 10:03 R. Voz Missionária - Camboriú – SC, apresentando o Programa, Alvorada Sertaneja, 45444
5.       6080 14/07/2018 10:23 R. Marumby – Curitiba – PR, apresentando o programa, evangelizar.  Pastor fazendo oração, 35343
6.       4775 14/07/2018 10:35 R. Congonha – Congonhas – MG, No momento da escuta, apresentava uma sequência musical, 35343
7.       6060 14/07/2018 10:50 Super Rádio  Deus é Amor – Curitiba – PR, Programa evangélico. Mulher dando testemunho, 34333
8.       9550 14/07/2018 12:18 Rádio Boa Vontade – São Paulo – RJ, Programa, Poder da Fé Realizante, 45454
9.       6010 14/07/2018 14:40 Rádio Inconfidência – Belo Horizonte, Transmissão do Jogo Bélgica x Inglaterra, 35333
10.   11780 14/07/2018 15:14 Rádio Nacional da Amazônia – Brasília – DF, Transmissão do Jogo Bélgica x Inglaterra, 35433
11.   11735 14/07/2018 15:35 Rádio Trans mundial, apresentando músicas Gospel, 45444
12.   17715 14/07/2018 1543 Rádio Exterior da Espanha, Locutor dando algumas notícias e intercalando com músicas, 45544
13.   11930 14/07/2018 1655 Rádio Marti, Locutores analisando a política de países da América do Sul, 54555
14.   11820 14/07/2018 1801 Rádio Saudi, Início de transmissão. Cânticos Árabes, 55455
15.   13700 14/07/2018 1840 Rádio Internacional de China, Transmissão em Amoy. Voz feminina, notícias, suponho, 35333
16.   11790 14/07/2018 1920 Rádio Adventista Mundial’, Transmissão em Wolof. Voz Masculina.  Notícias Suponho, 55545
17.   13810 14/07/2018 1935 Rádio Romênia Internacional, Locutores analisando as cidades de Barcelona e Bucareste, 34333
18.   9565 15/07/2018 2311 Rádio Marti, Locutores falando sobre a vitória da França na copa do mundo, 35333

Dexista: Francisco Jacson dos Santos – PY1PDF/PY1SWL (1.260 pontos)
Local das escutas: Canelas City, Iguaba Grande – Rio de Janeiro
Receptor: DEGEN DE 1103
Antena: Long Wire

--------------------------
Freq.(khz), Hora (UTC), Data, ITU, Emissora, Detalhes, SINPO

1.       5990 0025 14/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), fv, mv, comentários em idioma espanhol, 42222
2.       6060 0030 14/07/2018 CUB Rádio Havana Cuba (RHC), mv, fv, comentários em idioma espanhol, id, 44433
3.       7315 0035 14/07/2018 VTN Rádio A Voz do Vietnã (VOV), fv, comentários em idioma espanhol, 42222
4.       7365 0040 14/07/2018 USA Rádio Martí, noticias, comentários em idioma espanhol, mv, fv, 42222
5.       9710 0045 14/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), px chinês dia a dia, com Titi e Raimundo, 44444
6.       9800 0050 14/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), mx chinesa, idioma espanhol, 44444
7.       9955 0055 14/07/2018 USA Rádio Miami Internacional (WRMI), px Frecuencia Al Día, comentários sobre escutas por Luiz Gerardo Loyola, id, 43333
8.       11520 0103 14/07/2018 USA Rádio Católica Mundial (WEWN/EWTN), mv, fv, comentários em idioma inglês, 44444
9.       11840 0108 14/07/2018 CUB Rádio Havana Cuba (RHC), comentários políticos de Cuba, entrevista Primeiro Ministro Cubano, id, idioma espanhol, 44333
10.   7335 0115 14/07/2018 USA Rádio Martí, mv, fv, comentários e nx em idioma espanhol, 22222
11.   7315 0120 14/07/2018 VTN Rádio A Voz do Vietnã (VOV), fv, comentários em idioma inglês, 22222
12.   11855 2215 14/07/2018 B Rádio Aparecida, px Encontro DX, comentários sobre Samuel Morse, participação DXCB, Ulysses Galetti, ADXB e DXCSF, Francisco Braccine (DRM), idioma português, 43333
13.   13650 2315 14/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), mx chinesa, idioma português, 43333
14.   7240 2325 14/07/2018 CHN PBS Xizang, mv, fv, comentários em idioma mandarim (chinês), 43333
15.   7250 2335 14/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), fv, mv, comentários em idioma espanhol, 33333
16.   9565 2340 14/07/2018 USA Rádio Martí, notícias sobre Cuba, id, idioma espanhol, 43333
17.   11880 0005 15/07/2018 Não Identificada, mv, fv comentários em idioma francês, 33333
18.   12000 0015 15/07/2018 Rádio Havana Cuba (RHC), periodistas cubanos José Martí e Fidel Castro, comentários sobre a sociedade cubana, id, 44444
19.   9605 0120 15/07/2018 KOR KBS World Radio, px Cine em la Radio, Buzón del Radioescucha, fv, mv, idioma espanhol, 22222
20.   9725 1115 15/07/2018 B Rádio Evangelizar, comentários religiosos Padre Reginaldo Manzotti, idioma português, 43333
21.   9665 1120 15/07/2018 B Rádio Voz Missionária, mx gospel, idioma português, 43333
22.   9650 1125 15/07/2018 GUI Rádio Guiné, mv, mx, comentários em idioma francês, 44444
23.   9630 1132 15/07/2018 B Rádio Aparecida, missa, comentários religiosos, idioma português, 43333
24.   9610 1137 15/07/2018 CVA Rádio Vaticano, fv, oração, mensagens do Papa Francisco, idioma espanhol, 43333
25.   9540 1142 15/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), fv, comentários em idioma cantonês, 33333
26.   9565 1147 15/07/2018 B Super Rádio Deus é Amor (SRDA), mv, comentário religioso, idioma português, 33333
27.   15400 1200 15/07/2018 G BBC, mv, fv, comentários em idioma francês, id, 44444
28.   9920 1835 15/07/2018 THA Rádio Thailandia, fv, comentário em idioma Thai, 43333
29.   9870 1840 15/07/2018 ARS Rádio Arábia Saudita (Saudi Arabia - BSKSA), mv, comentários em idioma árabe, 44444 (enviado dia 22/07/2018 pelo site http://saudia.sr.sa/ar/Home
30.   9860 1845 15/07/2018 IRN Rádio República Islâmica do Irã (IRIB), mv, comentários em idioma Hausa, 44444
31.   9765 1851 15/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), mx chinesa, idioma russo, 44444
32.   17715 1850 15/07/2018 E Rádio Exterior da Espanha (REE), mx, idioma espanhol, 44444
33.   17815 1905 15/07/2018 USA World Harvest Radio, mx coral, mv, comentários em idioma inglês, 44444
34.   15670 1912 15/07/2018 ROU Rádio Romênia Internacional (RRI), mx, entrevista, comentários em idioma espanhol, 33333
35.   12050 1925 15/07/2018 ASC Rádio Ndarason Internacional, mv, fv, comentários em idioma kanuri, 44444
36.   12060 1932 15/07/2018 ALG Rádio Algerienne, mv, comentários em idioma árabe, 43333
37.   11995 1940 15/07/2018 F Rádio França Internacional (RFI), mv, fv, comentários em idioma francês, 43333
38.   7255 1950 15/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), fv, mx, comentários em idioma turco, 43333
39.   7265 1955 15/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), fv, comentários em idioma esperanto, 33333
40.   7295 2001 15/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), mv, fv, comentários em idioma inglês, 43333
41.   7305 2007 15/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), fv, mv, comentários em idioma polonês, 33333
42.   11735 2015 15/07/2018 B Rádio Trans Mundial (RTM), id, damos graças, oração, idioma português, 33333
43.   11810 2020 15/07/2018 G BBC, mv, fv, comentários em idioma inglês, 33333
44.   11880 2025 15/07/2018 Adventis World Radio (AWR), mx, fv, comentários em idioma dyula, 33333
45.   6145 2047 15/07/2018 KOR KBS World Radio, mv, comentários em idioma árabe, 42222
46.   6100 2055 15/07/2018 CHN Rádio Internacional da China (CRI), mv, fv, comentários em idioma árabe, 42222

Descrição das abreviações

MV -> Voz Masculina
FV -> Voz Feminina
MX -> Música (s)
NX -> Notícias
PX -> Programa

Dexista: Antonio Avelino da Silva (AAS)(PY7048SWL/PU7RAZ)(3.430 pontos)
Local das Escutas: Caruaru, Pernambuco – Brasil
Receptor: DEGEN DE 1103
Antena: Telescópica


O DX Clube Sem Fronteiras parabeniza a todos os participantes e convida os demais amigos e apaixonados pelas ondas do “rádio” para participarem nas próximas edições dos concursos de escutas para valorizar ainda mais nosso maravilhoso hobby.

Antonio Avelino
Diretor
DX Clube Sem Fronteiras


Endereço Postal
DX Clube Sem  Fronteiras
Caixa Postal 77
CEP – 55002-970
Caruaru – Pernambuco – Brasil